Welche deutschen Wörter werden im Ausland benutzt?

Ein Kaffeeklatsch wird im Englischen auch "kaffee klatsch" oder - vor allem in den USA - "coffee klatsch" genannt. Ein "Witz" heißt auf Finnisch "vitsi". Für das deutsche Wort "Urlaub" wird im Polnischen neben dem Begriff "wczasy" auch das Wort "urlop" benutzt.

mehr dazu

Was ist typisch französisches Essen?

Klassische französische Gerichte zum Nachkochen für Zuhause

• Boeuf bourguignon. © magr/fotolia.com — Boeuf bourguignon - eine Schmortopf-Spezialität aus dem Burgund im Osten Frankreichs.
• Coq au Vin.
• Flammkuchen - Tarte flambée.
• Quiche Lorraine.
• Moules frites.
• Salade niçoise.
• Ratatouille.
• Zwiebelsuppe.

Sie können auch fragen: Welche Anglizismen gibt es? Anglizismen sind Wörter oder andere sprachliche Ausdrücke, die aus dem Englischen ins Deutsche übernommen werden und zu einem Bestandteil der deutschen Sprache werden. Typische Beispiele für Anglizismen sind: Baby, E-Mail, Smartphone, Start-up, Work-Life-Balance, Happy End, surfen, twittern, beamen, cool, online, live.

Wie heißen französische Anglizismen?

Viele beklagen sich, dass die deutsche Sprache mehr und mehr von Anglizismen heimgesucht wird. Dabei blenden sie aus, wie viele Gallizismen sie eigentlich tagtäglich verwenden. Gallizismen sind Wörter mit französischer Herkunft, die sich fest im deutschen Wortschatz eingegliedert haben und somit auch im Duden stehen. Und noch eine Frage: Welche englische Wörter benutzt man im Deutschen? Um unsere schöne Sprache zu retten, haben wir 60 häufig verwendete Begriffe vom Englischen ins Deutsche übersetzt:

• Airbrush: Luftkritzel.
• Anti-Aging: Runzelstopp.
• Babysitter: Säuglingshirte.
• Boxershorts: Prügelschlüpfer.
• Call of Duty: Schrei der Verpflichtung.
• Catsuit: Miezenmieder.
• Cheeseburger: Käse-Rundfleischweck.

Und noch eine Frage: Was ist ein Fremdwort Beispiel?

Bei einem Fremdwort erkennt man leicht, dass es fremd ist: Es wird anders geschrieben oder ausgesprochen, als ein Wort aus der eigenen Sprache. Fremdwörter in der deutschen Sprache sind zum Beispiel Manager und Computer. Sie kommen aus dem Englischen. Bonbon und Garage sind Französisch. Man könnte auch fragen: Wie viele Fremdwörter gibt es? Es gibt in unserer Sprache in etwa 60.000 aktive Fremdwörter. Jedenfalls umfassen viele Fremdwörterbücher in etwa diese Anzahl an Begriffen. Es gibt allerdings einige Fremdwörter, die uns häufig begegnen, wie etwa extrovertiert, korrespondieren oder auch obsolet, subtil und opportunistisch.

Und was ist das älteste wort der welt?

Britische Forscher lauschen zurück – und nach vorn. Worte wie "ich" und "wir" sind mindestens 15.000 bis 20.000 Jahre alt. Das Wort "dirty" ist hingegen vom Aussterben bedroht. Welchen Glauben hatten die Hugenotten?

Hugenotten ist die etwa seit 1560 gebräuchliche Bezeichnung für die französischen Protestanten im vorrevolutionären Frankreich. Ihr Glaube war der Calvinismus, die aus den 1530er Jahren stammende Lehre Johannes Calvins.

Sie können auch fragen: Welche Namen hatten die Hugenotten?

In der neueren Forschung wird der Name allerdings zum Rufnamen Huguenot gestellt, dessen ältester Beleg von 1309 stammt. Huguenot/Huguenet/Hugonot sind als Koseformen des Rufnamens Hugues/Hugo aufzufassen, der auf dem germanischen Rufnamen Hugo (althochdeutsch hugu - Gedanke, Verstand, Geist, Sinn) basiert.